多德 我討厭什麼
鑽井作業區
還有什麼
鑽井不出油
到底什麼事情
可能我們的人過於謹慎
我敢肯定沒事
最好沒事
我打賭整間公司都出動了
石油儲備在幾百英尺的更深處
但我們可能得穿透
一個巨大的地下水穴
水穴? 那繼續鑽啊
你就叫我來看這個?
水穴位於地表以下兩英里
這在科學上非常重要
多德 你帶來的科學家
關我們什麼事? - 不關
如果存在水穴 則極可能存在生態體系及生命
好吧 這種情況基本不可能
這種深度的水壓在10,000PSI
水中氮氣已超飽和
其中的鹽分不足以維持生命
繼續鑽探 可否
可以 鑽透它
*鑽壓8936.80* *井深19434.66*
生物發光體
確實有生命
不 那是
是我們燈光的反射
剛才那是什麼?
警告 鑽透水穴導致鑽井不穩定
壓力上升過快
下面有東西
必須關機 關機
有東西 有東西透過鑽井爬出來了
是什麼
他是個中老手
頗受好評
伯克先生
得到控制了嗎
只抓到一隻 已派隊伍搜尋另兩隻
注意保密
哪怕就是一隻角蜥
魚類和野生動物部門都會迫使我們關門
等等 我們最好請專業人士
檢測其食物類型及生存條件
我去幫忙尋找另兩隻
消滅它們 萬一有更多怪物
也可輕鬆應付
夠聰明 但只要你一個人
好的 交給我吧
我們站在一片石油海洋之上
保守秘密 才能發大財
好的
交給我吧
別跑出你的視線
泰拉偉讓這裏有人發財了
大買賣 無所謂的
生活一樣過 不要因為沒拿到石油地契
而哭鼻子
誰會哭啊
才不要泰拉偉的錢
他們毀了這鎮子
說的好像你經歷過一樣
沒什麼值得誇耀的
爸爸當時還住這裏
我回家時會經過商店
需要什麼嗎
需要四個輪子帶我離開這裏
你真的好帥
女孩們沒有擠破你的門嗎
我今晚盤貨 明早才能見到你
你吃一份凍披薩 另一份留給瑞克
嗨 - 嗨
你好嗎 - 很好 - 抱歉
沒關係 - 好的 拜
崔普
她說要晚回家
是嗎 那有什麼關係
我回來時 你是不是還會在?
別擔心 我哪裏都不去
你還真喜歡這份工
這車哪兒來的
潘科斯卡礦場
鑽井那邊出大事故了
馬上就要天黑了
明天再干吧
如果我回來
別以為你幹活是幫我的忙
本人不接受施捨
我也不接受
這是6.4升的HEMI V8發動機
可能是唯一值錢的傢伙
去吧 歸你了
如果有人能讓它運轉 非你莫屬
等下別忘鎖門
寶刀也會老
我替你找到了425馬力發動機
你不是鎮上最漂亮的車
但卻擁有大象的心臟
跑得過火山噴發嗎?您坐穩了 總統先生
你們在我車裏幹什麼
我可以帶你和你妹妹去科切拉
什麼 正妹們?
殺了他們
座椅已彈射
北達科他州 KYPN電視台
您的新聞首選頻道
本地居民被潘科斯卡礦場
突如其來的災難震驚
泰拉偉石油工人正在激戰沖天大火
凌晨的空氣充斥著黑煙
裏格韋德當時在事發現場
我聽到爆炸聲
鑽塔崩塌 還有
老爸?
大伙四散奔跑 喊叫
我只能透露這麼多
是否泰拉偉石油公司要求保密?
我干自己的活
其餘不太清楚
不能再回答更多問題
你在這裏?
我跟他解釋過
元素週期表排列規律
崔普
我們是生物課的對子
結果你一次課也沒來?
你是沒收到課表嗎?
教室裏有貼過 我給你發過電郵的
還在你的衣櫃裏塞了課表
我忘記檢查了
我懂了
我有時也會忘記收電郵
還忘記檢查衣櫃
我叫瑪莉蒂絲
知道了
崔普!
山姆 本鎮幸運之子
我老爸不讓我開大奔
另外他現在抓狂了
怎麼了
想看奇跡嗎
我正在留長髮 像你一樣
希望別人沒有誤以為我們是兄弟
我們之前的麻煩
最多不過是石頭打破車窗
敲破尾燈之類的
看啊 你絕對沒有見過吧
油箱被扯掉了
誰有這種能力啊?
只能是野蠻人了
還攜帶暴力工具
崔普 我正好有課表
下期安排在週四和週五
本週五
我週五有工作
我可以和你一起工作
再見 崔普!
和你一起真開心
在另一邊 進來吧
它在哪? 在裏面
我們需要人手
是什麼 熊?
不是 打開看看吧
提起來
你們需要12倍的傢伙
它在裏面
什麼都沒看見
什麼 我
不是吧 我把它逮在裏面的 他...
他體型巨大 有觸手和大
眼睛
你們先出去 這裏交給我
瑞克 我知道你想什麼
但你必須相信我
他吸光了汽油桶的汽油
全都吸光了 - 你說完了嗎
我就知道
你電話一來我就知道了
我早知道不對勁
你覺得這很好玩嗎
和我們玩惡作劇?讓我像傻子一樣?
我看到了
希望那很好玩
你會和你親爸一樣結局
如果你迷途不返的話
別拿我爸說事
僅此一次 下不為例
我覺得這裏很壓抑 像被陷住了
如果沒拿到獎學金 我可能困死在這裏
我們付不起州外學校的學費
但是這裏我也看不到出路
你看新聞了嗎
起火的鑽井
似乎沒人在意
環境嚴重污染問題
因為泰拉偉石油公司給鎮上帶來效益
你很懂生物學嗎
所以我才會與你結對子
一般發現新物種的頻度是多少
不會吧
我正好在看有關節目
你看國家地理嗎
不看
據說每年能發現15000種新物種
有可能在
北達科他州發現巨型海洋生物嗎?
技術上來說
歷史上這裏曾是海底
理論上
這裏的深層湖泊可能會有吧
我說登陸 巨型海怪登上陸地
不會
因為它們的身體根據海洋環境而進化
所以它們可能難以承受陸地重力
你想看那節目嗎
我硬盤裏有
4點了 再見
來呀
不
拜託
快停下
媽的
我是想幫你
放開我 我剛救了你
看見沒 不然你早就變成薄餅了
你這黏糊糊的薄餅
你是什麼東西
你要石油?
發誓不吃我?
別碰我
你是在跟我玩笑吧
你最好慢一點
你把東西都搞壞了
不喜歡那輛卡車?
看我的
看見嗎 它傷不了你
需要效勞嗎 先生
我們是泰拉偉的
昨晚有東西突破我們的圍牆
沒人看清楚是什麼東西 但絕對大只
你們昨晚有收到類似報告沒有?
沒有 我們沒有任何消息
沒有奇怪的地方嗎
沒有任何大型動物目擊報警嗎
廢車場報告有怪物
是不是就是巨型生物?
同志們
我怎麼交代的?到此為止
我倒是想聽聽故事
無可奉告
假報警而已
哪裏打來的
惠氏廢車場 112公路
不是才交代過嗎
我不知道你為什麼對假報警那麼緊張
我倒奇怪你為什麼不緊張
別扮萌了
我們走
我們去警署
看這下瑞克怎麼說
搞什麼
趕快回來
停下
停止
不許動
聽好了
誰都不聽我的
看你還強硬 陸地烏賊
你氣味
太大了
不
回來
不
別擦壞我的卡車 救救我吧
有什麼事嗎
我相信你昨晚有意外
雖然本地警方不相信你
這關你什麼事
我們在找異類
危險生物
找到後怎麼樣
確保它們不能傷人
我好像聽到動靜 卻又沒看見
也許是郊狼一類的
郊狼回來過嗎
沒有
介意我們看看嗎
介意的 這是私人地產 請勿入內
那就看看吧 如果你們想看的話
我就破例一次
我所看到的郊狼...是聽到的
我認為來自廢車場的那一邊
絕對是
廢車場的另一邊?
對
住手
你別動好嗎
全給我搜
沒電了
我得把車推到修理廠
你們繼續找
卡車還給我
崔普?
我做的問答卡
瑪莉蒂絲?
你搞什麼
聽著 現在不是時候
好吧
你可以送我回家嗎
我住的不遠 但是走夜路有點怕人
我沒有車
這車跑不了
它
你不能自己回家嗎
拜託你
你不送我回家很無禮
我週五晚上大老遠
跑來幫你學習
你就這麼打發我? 萬一我回家路上被綁架了呢
誰會綁架你啊
我不是那意思
就是 這裏哪有什麼綁架
什麼情況
我也聽到了 小子
小子 - 你還是停著別動的好
你不如先上車?
真的? - 上車
這裏有點事
是嗎
有點亂 我都不知道怎麼解釋
那就別解釋了
我也感覺到了
不
開車 你想開就開嘛
開車
那小子有內情
如果你不會手動擋 我來吧
過了山坡 右轉
右轉 我說右轉
我在努力
停車 - 不行 不起作用
把你的手放在方向盤 - 我...
完全沒用
我知道
樹啊
那邊有條路通我家
你怎麼考的駕照?
噓
這算你偷的?算我們偷的?
出來
聽到沒有
出來 - 是你推我上車的
把卡車還給我
你和誰說話
那玩意
是蛇嗎
崔普 那什麼東西
自己看
看看?
他不會傷害你
啊
天啦嚕 什麼東西
崔普!
好吧 你繼續呆著
你不是說住的很近嗎 我們走路
你不是打算...
說真的 崔普
它在移動卡車
很好
我老爸很少來
你們在這裏過夜沒問題
我借點工具他不會介意吧
我會回報他的
恐怕他都不會有注意 用來幹嘛
用來把這個生物和我的卡車分開
祝你好運
我的宵禁2分鐘後開始
謝謝你失心瘋的夜晚
別讓它靠近我的馬
好的
別動 行不行?
現在不止一個水穴 阻礙了我們的石油
下面有大量的縱橫交錯的生態體系
幾百萬年都沒有動過
基本可以肯定
下面還有更多類似怪物
史前兩棲類 能在水裏或陸上呼吸
生活在地下湖泊及洞穴網絡中
尼斯湖水怪根本就不是傳說
我們能進入嗎
上層有一個錐形湖口
養分途徑此處沉到水穴內
能運裝備進去嗎
用我的吉普車都夠嗆
礦場後面有一條中庸的泥路
之後就沒有路了
幹得好
我們的俘虜怎麼樣了
還在研究中
如果那第三隻還活著的話
一定要找到它
別動 給我點空間
早 - 早
與其說你是把它弄出來
不如說你在加固車輛
這東西很炫酷
強壯聰明 真正有智慧
他學的很快
我給他起了名字 是不是 克裏奇?
你叫他克裏奇?
他的觸手上有毛髮狀東西
纖毛?
能產生強力的扭矩
我把輪軸磨花
讓他有更多握持面操控
四個胎都有
想像一下這種角速度吧
你不傻嘛
什麼
沒什麼
我踩下油門
油門線帶動杠桿 開啟眼罩
對不對
就像
卡車像他的輪椅
更像
是我卡車的引擎
看好了
好極了
看見嗎
好吧
看見嗎 又不難
OK
來吧
你成功了
炫
沒門
抬一下好嗎
別動
這事挺重要的
不應該告訴別人嗎
你覺得有人戳他 分析他
他會很開心嗎
首先 你怎麼知道是"他"?
其次 作為一個動物權益保護者
我必須要為此動物負責
他很好 他很開心
別動
他一定來自某處
他有家 - 你不覺得他想回家嗎
當然 但現在他在這裏很安全
此外 他也很有樂子
就像是小孩子擁有第一輛三輪車
我要去潘科斯卡看我爸爸
事故發生時 他在潘科斯卡巖場?
對
我和你一起去
好了 克裏奇 給你開飯
我會還你的
好吧
我喜歡你的車
這什麼
知道像什麼?
像是垃圾車拉了一堆大便
還不是普通的大便 特別臭的那種
簡直太像了
多謝 - 不客氣
*398.81元*
這句聽起來怪嗎
你的汽車引擎蓋下
住著一隻怪物?
他也許很好
他為什麼要這麼做?
不知道 他亢奮
他怎麼突然就亢奮呢
和他吃的有關 汽油也屬於石油 但有
化學添加劑
搞什麼
我覺得現在是管教的好時機
放開 我看的比你清楚
你幹什麼?回去
崔普! 崔普!當心
不 你幹什麼
不
回去 我在開車
我說了 放開
啊 我碰到他眼睛了
不
看我去推銷給那個工裝褲老人
不
往右
不好意思
新規矩
不喂汽油
你討厭細菌是不是
來點線蟲怎麼樣
看來都不喜歡
你在油礦一定有進食
你好
爸爸
老爸
是我崔普
崔普
肯定是你 看看你
別讓我弄髒你
嗯
你的?
對
你說的是車不是女孩 我還以為說女孩呢
不是 - 還沒有
嗨 我是瑪莉蒂絲
韋德
好東西
很結實
做的很結實
多謝
等我一下
你不如停到我的拖車邊
我去和大家打聲招呼 不去酒吧了
好
房子雖小 但有屋頂有床
為了工作臨時湊合
你別的地方有沒有固定住所?
工作性質決定的
我要求不高
我們每12小時輪班
事故發生時 你在上班嗎
對
網上到處是流言
到底怎麼了
這話只在這裏說 同意嗎
同意
那晚他們從地下掘到了東西
掘的很深
像是大地震怒 釋放出惡物
他們說是瓦斯氣
那就是瓦斯氣吧
我怎麼可能知道
對不對
我東西忘在巴士裏了
你們坐會兒 我去去就回
等下吃雞翅
起碼我們知道那東西的來路了
那天晚上的人一定來自泰拉偉
他們不希望這生物曝光
否則他們將被禁止鑽探
如果原油頂層住著新物種的話
我去看看小怪物
最好不要讓他獨處太久
爸爸
這些人有話和你說 崔普
他們想要回他們的卡車
他們的卡車?是我造的
聽著 你媽媽昨晚來電
她看見我上電視
猜測你可能來找我了
你出賣我
我沒有把你出賣給誰
我想做到最好而已
為誰?
我們只想和你聊兩句 孩子 - 注意
我哪裏都不跟你去
你得去
聽聽他的 崔普
你們又不是警察
沒有權利動他
這裏是私人地產 我們的地產
放開我
上車 上車
我要揍你 孩子
我會的
是卡車 那東西在卡車裏
我正回警署路上
你不要擔心
如果他在 我晚飯前送他到家
坐過去 我來開
是嗎
我要掛了
崔普?
崔普!
這裏搞什麼鬼
重型卡車
崔普
我不會停車的 決不放棄
不是 開快點
好的 我們看到他了
扇形散開 切斷後路 別讓他出鎮子
穿不過的 - 我覺得行
真有料
讓開
搞毛呢
這你訓練的?
對
我都沒懂他怎麼學會這招的
剛才是真的嗎
絕對真
牆啊
看我的
我們在屋頂開車
讓路 鴿子們
你看見了嗎
鎮定
不要
我寧可在屋頂開車
聽到沒有?火車
那又怎樣
火車足有5英里長
如果靠火車分開他們
我們就能領先10分鐘路程
第二計劃有嗎
不夠時間第二計劃了
我認為甩掉他們了
*軌道禁止停車*
崔普 這樣不行吧
我們必定成功
現在速度不夠快
減速
剎車
崔普!
克裏奇!
你幹什麼在我的地盤滿世界亂追?
這是公司安保內部事務
你置人命於不顧
你這是干擾執法
這鎮子全都是我公司僱員
包括你
下屆你還想不想當選了?警長大人
去開你的罰單 還有把奶牛轟下公路
多虧你剛才救我一命
多謝了 醜陋的漂亮泡泡怪
我爸爸只在狩獵季節來
你剛才說這裏有石油?
對
是供應發動機組的 否則就不能發電
沒關係 他應得的
外面還不錯
沒差啦
你怕火?
如果我喝原油 我當然怕火
崔普 對你爸爸的事抱歉了
反正也就是個爛屋子
我是說
他如果變成乾淨體面的人
反而會很奇怪 是不是
那樣會怎樣?
那樣就沒有你了
學校裏沒人與你一樣
包括鎮上
所以
起碼這點得感謝你爸
上帝
你去哪
你幹嘛呢
不
我要送你回家
我答應你
謝謝
我也愛你
準備好了嗎? 看好
這小白鼠都學得會
問題不在這 接下來才是關鍵
我可沒教過那怪物索取石油的花招
我教的是這只
他們有群居智慧 類似螞蟻蜜蜂
在足夠靠近的情況下
一人知道 眾人知道
幾乎是瞬移
他們以原油為新陳代謝 就像內燃機
多德 你想幹什麼
我是科學家
未來的科學家 - 不
你戀愛了
這是斯德哥爾摩綜合癥
是倒退
無所謂了
兩天後 廢水要排入俄亥俄州
這兩個貨一起排走
深深地打入倒灌井內
不留痕跡
不行 他們不是蠢笨的陸行鼻涕蟲
他們有智慧 有感情
這樣殺了他們不道德
不道德
多德 你我共事很久
你不是還誇大其詞
偽造環境評價報告
欺騙媒體
我們是一條船的
高興點
讓它們安靜點
崔普 崔普!
你幹嘛啊
他不見了
克裏奇!
他怎麼走了
不知道 不過我們最好先找到他
他帶走了我的手機
沒法打電話讓人接我們
沒事 我有
等等 你手機在車上?
對
我有軟體 可以跟蹤他
他在那
他要去哪裏
不知道
就這裏 請停車
等等 泰拉偉公司?
你確定這裏嗎
可以開到街區盡頭嗎
他沒在
也許進去了
什麼情況
不知道
他是來找他們的
所以他走了
不要
夥計們 檢查三號庫
停下
慢點 鎮定
不
住手 - 開槍
住手
你會殺了他
收拾乾淨
帶他們來見我
你一定很愛貓
全都是貓
找到了
刪除刪除刪除
刪除
謝謝
別以為刪除照片就完事了
怎麼 你想怎麼著
去報警嗎
報告說有怪物從油田出現?
上次你報警有用嗎
聽好了
我不會傷人
他會
伯克先生
帶他們兩個上路
我們走
左轉
現在交給我吧 多謝 查理
田納森的命令 都搞定了
繼續正常走路
把你的手拿開 悍匪
不是悍匪 是汗液 我一緊張就出汗
感謝你們的配合
我是你們這邊的 - 什麼
精神上的
我解釋一下
抱歉 我是科學家 地質學家
我想幫助你們
為什麼
因為我不能坐視他們死去
我們憑什麼信你
因為這些生物很特別
顯然你們見識過了
現在
我替這家公司幹了不少壞事 但這次
不行 懂嗎
我受夠了他們骯髒的工作
那幫我們救他們
送他們回家
沒那麼簡單
去湖口有50英里崎嶇不平的路
任何能裝下他們的卡車
速度都太慢 我們會被抓住的
我有輛快車 再來兩輛就行
如果你覺得行 算我一份
能行
擊掌
不好意思 你一手好濕
惠先生
最近怪事不斷
我需要你的幫助
你需要什麼
需要卡車
你有拖車記錄單嗎
劫富濟貧不算錯吧
來點真格的
標記好他
我什麼都沒看見
這輛用來載倉庫裏的大塊頭
你要怎麼處理這些卡車
呃
取走引擎 提升懸掛系統
切除部分車身 修改轉軸
盡可能擴大空氣流 明早前做完兩輛
一輛還行 但兩輛?
我沒有工具及零件能迅速搞定
你知道誰還有修理店嗎
代銷商那裏
你必須事後
招呼招呼他
一次還行
你們7點前必須出去
首班工人7點上班
好
這批次最好的卡車是哪輛
應是我16歲的生日禮物
看一眼不會有差吧?
幫忙扶一下?
好
小心點 控制好
來了 喝乾淨
自駕游即將啟程
麻煩幫我一下好嗎
好啊
快點 裝車
把這些東西送到廢水罐車去
在裝運前
裏面都是什麼
抱歉
讓伯克聽電話
趕快跟蹤箱車 那輛大的
多德
他們來了 但時間無多
田納森可能已經派伯克來了
幹得好
謝謝
我之前沒有開過手動擋 好興奮
酷 幫我一把好嗎
好的
我勒個去
你好
你看起來不錯
為了你
好了啦
對 我想你了
我也想你
他們是一家
他在找父母
卡車定位成功 一直沒有移動過
全體出發 去抓他們
沒有回頭路了
這輛是你的
有沒有人說: 跟我來?
行了兄弟 我們需要你
即使坐牢 也要有型
湖口位置標在上面了 我跟你後面
你說過他們有群居智慧吧?
對
那他知道怎麼做了
你在裏面指揮好他
好的 - 要溫柔而堅定
收到
要他知道 你才是發號施令的
知道了 溫柔而堅定 我發號施令
好的
勇敢去吧
多謝 惠先生
祝你出師成功
一周前 你還在騎單車
歡迎光臨道奇專賣店
需要免費咖啡嗎
他們走了
什麼
下一張幻燈片
他們走去哪裏了
這些夥計們已經準備大秀一場
他們開心 因為要回家
警方掃瞄儀 發現對方蹤跡
柯特路附近
快追上了 再往南1英里
發現他們 10點方向
來了 - 簡直不能相信你倆竟然說服了我
我們才沒有 - 確實沒有
有嗎
警長 接到肯高羅偉的電話
有一堆卡車駛過他的地皮
據稱像是怪物卡車
他們往哪條路去了
首要目標 綠色卡車
我去左邊
收到 我去右邊
他需要幫助
開到他後方 瑪莉蒂絲 推他一把
贊啦
希望他們有系安全帶
平地上 我們跑不過他們
堅持住 我們會在爛路上甩掉他們
大家靠攏 前路收緊
在山脊上截住他們
知道我們要去哪裏嗎
別擔心 他們知道
前有大樹攔路 死路一條 有沒有處理計劃?
夥計們 拉起
可以睜眼了
我們成功了嗎
大家靠攏 前方路窄
他們跟在我後面
崔普 你右面
很好 兜風該結束了
救命
崔普!
多謝 兄弟
崔普 你還好嗎
很好
前面是什麼
田納森
有毒 必須截停那輛罐車
他們要去給巢穴下毒
好的 加速前進
拜託
點火
回退 撤退
逮住他們了
看到了 從左邊上
瑞克?
靠邊 靠邊
不敢相信你來了 我還真開心啊
說了我哪兒都不去
湖口就在另一側
我們必須開過去 唯一的路
等等 崔普 你看不到我看到的
沒有 我運籌帷幄 一清二楚
希望你不是考慮要跳崖
作為唯一的科學家 我不認為他們能行
沒得選
希望你瞭解後果 崔普
瑞克 助我們起跳
好的
崔普 99%的幾率失敗
也許100%
小心 兒子
瑞克 抱歉說了你的壞話
等等 你說什麼
上
拜託 克裏奇!
上 崔普!
我們成功了
你們去關掉水泵 我來解決罐車
收到 馬上就去
又來一輛
水泵全速工作
必須停止水泵
再加把勁 你就要到家了
還能跑的罐車 全部去湖口
停得下來嗎?
如果壓力達到15,000PSI
毒水將會全部侵入巢穴
兄弟醒醒 你能行
閥門
快快
往右旋緊
必須阻止毒水
沒用 太遲了
快出去 救你自己
崔普!
我們成功了
我會想你的 克裏奇
你是輛好車
別怕 我知道怎麼找你
崔普!
別動 我們來救你
魚類和野生動物部門?
我和我朋友發現一些角蜥
就在泰拉偉的地皮裏
他們會滅絕嗎?
*保護地區 關閉*
情人還是老的好
我看行
嗯
暑假你就為所欲為吧
海角天邊都行
多謝 瑞克